שכנו של ר' ישראל מסלנט סנדלר היה. לילה אחד ראה ר' ישראל אור מבצבץ מתוך חלונו. הסתכל ר' ישראל וראה ששכנו מתקן במרץ נעליים. הלך אליו ושאל: "יהודי, מדוע אתה עובד בשעה כה מאוחרת, כלום אינך יודע שחצות?"
ענה הסנדלר בפשטות: "כל זמן שהנר דולק אפשר עוד לתקן".
חזר ר' ישראל מסלנט והסתגר בחדרו במשך שעות ארוכות ושמעו תלמידיו שהוא חוזר פעמים רבות על המשפט ומוסיף עליו: "נר אלוקים – נשמת אדם, וכל זמן שנשמת היהודי דולקת אפשר עוד לתקן!"
כל זמן שהנר דולק אפשר לתקן