אישה אהובה ואישה אהובה פחות
"וַיְהִי הַיּוֹם, וַיִּזְבַּח אֶלְקָנָה וְנָתַן לִפְנִנָּה אִשְׁתּוֹ וּלְכָל בָּנֶיהָ וּבְנוֹתֶיהָ מָנוֹת. וּלְחַנָּה יִתֵּן מָנָה אַחַת אַפָּיִם: כִּי אֶת חַנָּה אָהֵב וַיהוָה סָגַר רַחְמָהּ." (פסוקים ד-ה)
מאזניים המוכרעים על ידי הלב.

מאזניים המוכרעים על ידי הלב. inventbbart/shutterstock.com

אלקנה נותן לחנה "מָנָה אַחַת אַפָּיִם", כלומר מנה כפולה, כנראה משום שאינו יכול "לתת" לה ילדים.

להמשך קריאה

בפרק מתואר שאלקנה אוהב את חנה יותר מאשר את פנינה. אלקנה מנסה לעודד את חנה במילים ובמעשים. מילים: הוא מנסה לדבר על ליבה של חנה, ואומר שאהבתו הרבה אליה טובה יותר מעשרה בנים. מעשים: כשהם עולים לשילה אלקנה מקריב קורבן לאלוהים, ולחנה הוא נותן "מנה אחת אפיים", מנה כפולה מן הקורבן. כיום הביטוי "מנה אחת אפיים" עדיין מקובל, אך לרוב דווקא במשמעות הפוכה, שלילית. היום משתמשים בביטוי זה במשמעות של להחזיר למישהו פגיעה כפולה ומכופלת.

  • כמה זה "מנה אחת אפיים", ומדוע אלקנה נותן מידה זו לחנה?
  • כתבו משפט עם הביטוי "מנה אחת אפיים" כפי שמשתמשים בו כיום.