"את החגים אין בודים מן הלב… אפשר ל'נסח' ול'סגנן' קצת אותם, אבל לא לברוא יש מאין. החג הוא ענין של יצירה קיבוצית, שמשתתפים בה כוחות ויסודות מרובים ושונים: הדת, המסורת, ההיסטוריה, האומנות, הטבע וכו' וכו'.
חוגו את חגי אבותכם והוסיפו עליהם קצת משלכם לפי כחכם ולפי טעמכם ולפי מסיבתכם. העיקר שתעשו את הכל באמונה ומתוך הרגשה חיה וצורך נפשי, ואל תתחכמו הרבה. אבותינו לא נמאסו עליהם שבתותיהם ומועדיהם. אף על פי שחזרו עליהם כל ימי חייהם, הם מצאו בהם כל פעם טעם חדש ואִתְערוּתא [התעוררות] חדשה, מפני שהייתה בהם לחלוחית וברכת החג שכנה בנפשם".

מתוך מכתב של ח"נ ביאליק לדוד אומנסקי מגניגר, 28.3.1930